Volver a la lista de apps

Subtítulo dual - Reproductor de vídeo icon

Subtítulo dual - Reproductor de vídeo

Dual Subtitle es un reproductor de vídeo y audio para el aprendizaje de idiomas extranjeros y el uso de medios multilingües. Admite subtítulos duales, reproducción repetida de secciones, personalización del color de los subtítulos, control de velocidad de reproducción y búsqueda de letras para archivos MP3 a través de la API lrclib.net.

Categoría: Education · Actualizado: 2026-03-31

Screenshots

Funciones principales

  • Reproducción de MP3/MP4/MKV
  • Combinaciones de subtítulos duales
  • Repetición de sección hasta 10x
  • Agitar gesto subtítulo/cambio de modo
  • Control de velocidad de 0,5x a 2,0x

Casos de uso

  • Practicar la escucha leyendo dos idiomas en paralelo.
  • Repetir escenas difíciles con bucle de sección para estudiar o ver series.
  • Estudiar letras de canciones sincronizando MP3 con LRC o letras de API.

Para quién es

Estudiantes de idiomas, fans de series y quienes aprenden con subtítulos.

Preguntas frecuentes

¿Qué formato de subtítulos es compatible?
Se admiten los formatos de subtítulos SRT y LRC, y las letras MP3 se pueden consultar a través de la API lrclib.net.

¿La app es gratuita?
Las funciones básicas de reproducción y subtítulos son gratis. Consulte Google Play para elementos opcionales.

¿Funciona sin conexión?
Los archivos locales se reproducen sin conexión. La búsqueda de letras en línea requiere internet.

¿Cómo cargo archivos de subtítulos?
Coloque SRT o LRC en la misma carpeta que el medio o use el selector de archivos de la app.

Más apps de Team Plusvitamin